Italiano

Condizioni d'uso

Chi siamo

Brezi è realizzata da Kairon Ventures LLC, 1209 Mountain Road Pl NE, Ste N, Albuquerque, NM 87110, USA (“noi”). Scaricando o usando Brezi accetti queste condizioni.

Licenza

La tua licenza d'uso di Brezi è regolata dal contratto standard di Apple, il Licensed Application End User License Agreement (“EULA di Apple”). Queste condizioni si aggiungono all'EULA di Apple; in caso di contrasto sulla licenza stessa, prevale l'EULA di Apple.

Gratis e Premium

La versione gratuita include 8 suoni, riproduzione senza limiti di tempo e mix fino a 3 suoni, senza pubblicità. Brezi Premium sblocca tutti i suoni della libreria, mix fino a 10 suoni, l'oscillazione e suoni nuovi aggiunti spesso. Possiamo aggiungere, migliorare o sostituire suoni; Premium includerà sempre tutto ciò che c'è nella versione gratuita, e di più.

Abbonamento annuale e prova gratuita

  • Brezi Premium Annuale è un abbonamento a rinnovo automatico addebitato una volta l'anno. Il prezzo è indicato nell'app e sull'App Store prima che tu confermi.
  • I nuovi abbonati hanno 7 giorni di prova gratuita, una volta per Account Apple. Il pagamento viene addebitato sul tuo Account Apple al termine della prova, o alla conferma se non hai diritto alla prova.
  • L'abbonamento si rinnova automaticamente se non lo annulli almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. Il rinnovo viene addebitato nelle 24 ore precedenti la fine del periodo.
  • Puoi annullare quando vuoi in Impostazioni di iOS > [il tuo nome] > Abbonamenti, oppure in Brezi > Impostazioni > Gestisci abbonamento. L'annullamento blocca il rinnovo successivo; mantieni Premium fino alla fine del periodo pagato. Annullare durante la prova non costa nulla.
  • Se il prezzo cambia, Apple ti avvisa in anticipo e, quando richiesto, ti chiede il consenso.
  • Con In famiglia attivo, un acquisto è condiviso con un massimo di altri 5 membri della famiglia.

Acquisto a vita

Brezi Premium A vita è un acquisto unico, senza rinnovo. Se acquisti A vita mentre una prova gratuita o un abbonamento annuale è attivo, annulla l'abbonamento in Impostazioni perché non si rinnovi.

Rimborsi

Gli acquisti sono gestiti da Apple, quindi i rimborsi sono gestiti da Apple su reportaproblem.apple.com, secondo i termini di Apple e il diritto dei consumatori del tuo Paese. Il diritto di recesso di 14 giorni previsto nell'UE per i contenuti digitali è gestito da Apple secondo i propri termini, sempre su reportaproblem.apple.com.

Uso sicuro

Brezi riproduce suoni. Non è un dispositivo medico e non diagnostica, cura né previene alcuna condizione. Tieni un volume moderato. Se usi Brezi mentre un bambino dorme, tieni il dispositivo ad almeno 2 m dalla culla e mai al suo interno, usa il volume più basso che funziona e usa il timer. Se hai dubbi sul tuo sonno o su quello di tuo figlio, parlane con un professionista sanitario.

Contenuti

L'app, i suoi suoni, le immagini e i testi appartengono a noi o ai nostri licenzianti. Puoi usarli per l'ascolto personale e non commerciale nell'app. Non puoi estrarre, ridistribuire o rivendere le registrazioni.

Modifiche e disponibilità

Possiamo aggiornare Brezi e queste condizioni. Se facciamo una modifica importante, aggiorneremo questa pagina e la data qui sotto. Brezi è fornita come descritto nell'EULA di Apple; nulla in queste condizioni limita i diritti che hai in base al diritto dei consumatori del tuo Paese.

Legge applicabile

Queste condizioni sono regolate dalle leggi dello Stato del New Mexico, USA, fatte salve le tutele obbligatorie per i consumatori del Paese in cui vivi.

Contatti

help@brezi.app

Ultimo aggiornamento: 14 ottobre 2026